Noyaku Support

Noyaku Support

Welcome to Noyaku Support. Noyaku is an AI-powered translation app for manga, manhwa, webtoons, light novels, comics, images, and web content.

What You Can Do with Noyaku

  • Translate text using advanced AI models
  • Extract and translate text from images and screenshots
  • Translate manga, manhwa, webtoons, and comics
  • Translate novels and web content
  • Use custom glossary terms for consistent names and terminology
  • Save translations for later access

Frequently Asked Questions

How do I translate text?

Open Noyaku, select the text translation option, enter or paste your text, choose the required languages, and tap the Translate button.

How do I translate an image?

Select the image translation option and choose an image or screenshot from your device. Noyaku will extract the visible text and generate a translation.

For better results, use a clear image with readable text. Avoid blurry, cropped, or low-resolution images.

Why is my translation not working?

Please check your internet connection and try again. If the problem continues:

  1. Close and reopen Noyaku.
  2. Confirm that the image or text is readable.
  3. Update Noyaku to the latest version.
  4. Restart your device and try again.

Why can translation results vary?

AI-generated translations may vary depending on the source language, context, image quality, writing style, and selected model. You can use the glossary feature to keep character names and important terminology consistent.

How do I restore my purchase?

Open Noyaku and go to the subscription or purchase screen. Select Restore Purchases while signed in with the same Apple Account used for the original purchase.

How do I report a problem?

Send an email describing the issue. Please include:

  • Your device model
  • iOS version
  • Noyaku app version
  • A description of the problem
  • A screenshot or screen recording, if applicable

Contact Support

For technical problems, purchase questions, feedback, or other support requests, contact:

Email: [email protected]

We will respond as soon as possible.

Privacy

You can read the Noyaku Privacy Policy here: